Boujou Maite Jean, cha va ti byin anhuit ? _ Cha va défoncé byin man Nono, j'ai bétot défini d'parer mes poumiers. Y en a pus mais qu'eun à parer. Y a du pied dans la cauchette. Pas ? J'ai euddans l'ideye qu'no va avei eune anneye friteuse. Les borgeons c'menchent à mirer. Su qu'est déniaisant ch'est qu'i gèle oco byin à matin. Fadrait pin qu'i nos breulent les borgeons. Pas ? Sitot cha qui qu'tu contes du moment ? _ Ryin d'byin intéréchant chinon qu'note président d'la répeubleique veut ragréer l'régiment. J'sais pin chi l'ideye est bouonne mais cha va pin fai qu'des hureus. Vos veyez ti les ceusses qui passenr leus jorneyes, l'cu euddans l'canapé, à ar'gâder la leuquerne en brinotant. Quanqu'i va fallei qu'i piètent des kilomètes durant euddsous la plie et le vent, le jou ou la nit. Et couocher d'rhors aveuc les fouènes et les meulots qui viennent t'arnifler l'musé ou les changliers qui viennent fournéquer euddans ta gamelle muchée euddans ta pouque à moulette. Pis les défilements, le maniage d'ermes et touot le tintouin. Cha va leu fai draole, j'vos garantis. Tenez j'sommes en mars ch'est le meis des cats mais ch'est itou le début des abeiments du quevreuil. I vont ête seurprins. Et pis la dreugue ? Qui que cha va d'veni pou les ceusses qui s'dreuguent ? Cha va ête eune draole d'histouère c't'affai-là. Comment ch'est-i qui vont fai ? _ Et pis pus d'carriabe. Est seurtouot cha qui va leu fai draole. Emmi les janes, y en a d'aucuns qui peuvent pus se pacher d'leu carriabe. I z'ont l'carriabe en man, à cœur de jou. No crérait qu'i z'ont naquis aveuc. Le carriabe matin, midi et souère. Y a des coups j'eume demande chi i salent leu carriabe eudssous l'harée ou quanqu'i se baquent. Fadrait des carriabes à l'éprouve de l'iao. Les féchonneus devraient y penser. Pas ? Elinguer la novelle chaose qui s'fait à c't'heu. Le chic du chic. Le carriabe étanque. _ N'oppose qu'y en a qui vont se liter aveu l'carriabe. Ch'est byin dreit visé chi i dorment en clache le jou d'amprès. Pas? _ Est sûr. Figure-tei qu'l'aote jou j'piétais dans les rues de P't-Eud'mé. Devant mei, su l'méime trottouère, y avait deusse amouheus qui se t'naient pa la man. Eh byin d'l'aote man i z'avaient leu carriabe et i devisaient chécun d'leu bord. En pièche eud se bécotter ou de se conter leus desseins et raêves d'av'ni. Pusse tard, ch'est byin dreit visé chi i sangent eud cojoint couomme i sangent eud carriabe. I sont pin foutus de passer eune paose aveu z'aotes chans leu carriabe. Pou t'di, à premier d'l'an j'avais endagné des amins pou féiter cha. Eune des couplées était vindue aveu leu file eud quinze ans et san carriabe. All est restée à bon cu, aveu san carriabe, le deiner durant. Al n'a pin aindé z'aotes à sarvir, ou à ramasser la tabe ou partichiper à la parlotte. Brin de ryin . All levait la téite eud temps à aotes pou fai des armarques mal aimabes. En plache d'aguignettes no avait dreit à des raisons. Et ses gens n'ont ryin dit et l'ont quitté se varouiller euddans cha grossièr'té la jorneye durant. De fait ce sont des gens qui se déchallengent. Padant qu'leu ado est su san carriabe il les quitte tranquilles et ils n'ont pin à lui montrer la politèche, les bouons eusages et la coteumme. Couomme cha pin de chiquaille. Ch'est la quiétude méime chi l'éfant est mauduit. I s'en risent. _ C'tilà qu'a inventé l'carriabe il avait pin doutanche de touot cha. Pas ? Chinon il arait inventé aote chaose. Le fil à coper l'burre pa exempe.
Lexique Qui qu'i dit ? Défoncé : très, très ; Défini d'parer : fini de tailler ; Friteuse : avec beaucoup de fruits ; Mirer : se montrer ; Déniaisant : embêtant ; Ragréer l'régiment : rétablir le service militaire ; Hureus : heureux ; Leuquerne : télé ; Brinotant : grignotant ; Musé : museau ; Fournéquer : farfouiller ; Pouque à moulette : sac à dos ; Défilements : défilés ; Abeiments du quevreuil : aboiements du chevreuil ; Carriabe : portable ; Emmi : parmi ; D'aucuns : certains ; Salent : gardent ; Harée : douche ; Baquent : baignent ; Féchonneus : fabricants ; Elinguer : lancer ; Qui s'fait à c't'heu : à la mode ; Etanque : étanche ; Liter : coucher ; Ch'est byin dreit visé : ce n'est pas étonnant ; Devisaient : discutaient ; En pièch eud : en place de ; Desseins : projets ; Endagné : invité ; Ramasser : desservir ; Raisons : insultes , propos agressifs ; Se varouiller : se vautrer ; Se déchallengent : Démissionnent ; Montrer : enseigner ; Chiquaille : dispute ; Quiétude : tranquilité ; Mauduit : mal-élevé ; Risent : moquent