Boujou Maite Jean cha va ti byin anhuit ? _ Cha va couomme ch'est m'né. Pas ? _ Dans touos les cas ch'est pin trop byin m'né. Avous veu ? Y a la gué touot partouot. Les veisins s'foutent su la goule eun ptieu partouot euddans l'monde. Les Reusses et les Oeus craignints. Les Pas laisse-ti niens pis les Ises raéliens.. Chi cha cotinue d'la méïme féchon ente veisins, cha va bétot ête la gué ente Montfort et Chaint Potin. Va fallei fai des réserves de chide et d'pinard, des coups qu'no vienne à manquer. La gué ch'est toujous des restreintes. Seurtouot qu'les gars d'Montfort est des beits sans sei. Chinon en écoutant la gué et ches malhus quique vos m'contez ? _ Pin grind chaose. Ch'est calme, est les vacanches. I sont tous partis s'débrauder les pieds dans la mé. J'aïmerais pin ête peichon à c't'heu. Pas ? _ Est vrai qu'no a pin grind chaose à s'mette eudssous la dent. Supadant dans l'dit du monde no conte qu'vos avez renvié vote tite bonne ? Ch'est quand méime intéréchant, cha, quanqu'y a ryin d'aote. Pas ? Qui qu'a vos a oco fait ? _ J'ai prins eun coup d'sanc. Su coup-là, a m'a élugé oco pusse qu'à l'habitude. J'ai creu qu'j'allais la stranguler. _ Oco pusse qu'à l'habitude ? Portant all est gratinée. _ Tu sais qu'all est adreite eud ches mans couomme eun quien d'cha coue. A m'briscaille touot euddans la maisonne. A quitte breuler les fricots. A m'a perché eun patalon aveuc eul fé à rapasser. Eun gros trou à la plache du troufignon. Cha fait byin. Pas ? A quitte désafleurer les lavabos. L'aote jou, a réponne au pipeu à ma plache. " Boujou Maite Guillaume, cha va ti byin cheu vos ? Et vote borgeouèse ? " J'y fais des bras qu'euj veurs pin réponde à çu bachin-là. A m'argâde ébéluée pis all li répond : " Si, si, il est là. Nan, nan il est pin occupé, i carèche jeuste les naches eud madame. J'vos l'passe. Byin l'boujou cheu vos. Pas ? " Tu veyes eul tablé. J'vas t'conter cha darnié trovaille qu'a fait désafleurer l'godé. Le merquedi seir, à l'habitude, nos endagnons queuques amins, histouère eud passer eune bouonne seirée : S'régaler d'eun bouon deiner sieuvi d'eune partie de bridge. _ De bridge, qui que ch'et qu'cha ? _ Ch'est d'la coinchée mais anglaise. English coinchée. Donc à çu seir-là, y avait le tabellion, le merchin, l'arracheu d'dents et leus govern'ments. Ches dames étaient en biauté. A z'étaient en bannière aveu touos leus affutiaos. Péculièrement la dame du tabellion qu'avait eune robe aveuc eun bénitier du diabe chi envant qu'ch'était eun coup à avei l'veurtige, No y veyait bétot l'nombrin. J'te dis pin. D'alieus tu m'creirais pin. Amprès avei prins eun ragucheu coséquent, no s'tabe et no c'menche jatiment aveu les entreyes. La mitonnée ensieuvante, ch'était eun peichon affeuté. Eh byin j'sais pin comment qu'all a fait san compte mais a s'a brêlé les manches eud san qu'minsier euddans l'dosseret d'la quaize à la dame du tabellion. V'là l'peichon et la sache rarrivés dans l'bénitier du diabe eud la dame. A n'avait jusqu'à la cueulotte. A coinquait couomme eun quétou qu'a la coue prinse qu'cha la breulait. Est m'n avis qu'ch'était pin la permière feis qu'cha la breulait à c't endreit-là. Pas ? Mais les aotes coups, a pieurait pin. Veyant cha, l'arracheu d'dents s'a préchipité pou nétier l'bénitier du diabe à cha veiseine aveuc souin. L'tabellion qui veyait cha d'eun aote œil, li tarabuquait dans l'dos en disant : " Bitez pin, touot cha, ch't à mei ". Et padant çu temps-là, la tite bonne s'écalait de rire. Est tout jeuste chi a n'se déroulait pin à té de rire. Il a fallu sanger la paure fame qui ouinait. De la téite jusqu'à pétots. Maman li a baillé d'quei mais, la paure, a sentait toujous piant. De ce coup de temps-là tertous s'a raniché. La seirée était foutue. Seirée délichieuse. Ambianche et coterons. J'te garantis. _ J'la veye byin en souin d'sarvir des colimachons ou des spaghettis. Pis les spaghettis cha s'coule partouot. Pas ?
LEXIQUE Qui qu'i dit ? Gué : guerre ; Restreintes : restrictions ; Ecoutant : attendant ; S'débrauder : se laver ; Renvié : renvoyé ; Peichon : poisson ; Sanc : sang ; Elugé : énervé ; Coue : queue ; Briscaille : casse ; Quitte : laisse ; Fricots : plats ; Perché : percé ; Désafleurer : déborder ; Pipeu : téléphone ; Des bras : signes ; Bachin : casse-pied ; Ebéluée : ahurie ; Naches : fesses ; Godé : verre ; Endagnons : invitons ; Tabellion : notaire ; Merchin : médecin ; Arracheu d'dents : dentiste ; Govern'ments : épouses ; En bannière : en grande tenue ; Affutiaos : bijoux ; Bénitier du diabe : décolleté ; Envant : profond ; Ragucheu : apéritif ; S'tabe : passe à table ; Mitonnée : plat ; Affeuté : en sauce ; Dosseret : dossier ; Coinquait : criait ; Quétou : cochon ; Nétier : nettoyer ; Tarabuquait : frappait ; Bitez : touchez ; S'écalait : se pâmait ; Ouinait : pleurnichait ; Piant : mauvais ; Raniché : rentré chez soi ; Coterons : cotillons ; Colimachons : escargots ; S'coule : s'introduit.